Regjeringen gjør helomvending i planene om å tillate utenlandsk eierskap i eiendom, helomvendingen kommer etter at forslaget har møtt stor motstand. Utkastet til direktiv som tillater rike utlendinger å kjøpe land er trukket tilbake for å høre opinionen, sa visestatsminister og energiminister Supattanapong Punmeechaow i dag (mandag). Innenriksminister Anupong Paochinda signerte en ordre om å tilbakekalle regjeringens godkjenning for ordningen. Etter den offentlige høringen vil relaterte byråer vurdere offentlige kommentarer før de foreslår en ny ordning for regjeringen, heter det i en uttalelse fra regjeringen. Innenriksdepartementet hadde fredag ​​(4. november) sendt direktivutkastet til statsrådssekretariatet. Det forventes nå at kabinettets sekretariat vil inkludere behandlingen av utkast til direktiv som særskilt dagsorden på statsrådsmøtet tirsdag (8. november). Den 25. oktober gikk regjeringen med på forlaget om å la utlendinger kjøpe 1 rai med land til boligformål, forutsatt at de investerer minst 40 millioner baht i landet. Forslaget var utarbeidet av innenriksdepartementet i mai med sikte på å tiltrekke seg utenlandske investeringer og bringe utlendinger med spesialkompetanse til Thailand. Kabinettet brukte imidlertid måneder på å godkjenne forslaget og lytte til meninger fra flere berørte byråer. Supattanapong sier at ediktet for tiden er under behandling hos statsrådet, for å "finjustere" ordlyden, og la til at den utenlandske grunneierskapsplanen bare er et "alternativ". Han sa også at regjeringen nå må forklare utlendinger hvorfor planen må trekkes tilbake. Kilde: The Nation Thailand

Den delvise åpningen av de gule og rosa monorail-linjene for testkjøring er satt til desember med planer for lansering av kommersiell drift tidlig neste år, ifølge Department of Rail Transport (DRT). Pichet Kunathammarak, DRT-generaldirektøren, avslørte tirsdag at felleskomiteen fra Mass Rapid Transit Authority of Thailand (MRTA), Eastern Bangkok Monorail Co Ltd og Northern Bangkok Monorail Co Ltd hadde blitt enige om testkjøringer av de to monorail-linjene i desember. Den 30,4 km lange gule linjen vil ha totalt 23 stasjoner, som vil transportere pendlere mellom Lat Phrao i Bangkok og Samrong i Samut Prakan, mens den 34,5 km lange Rosa linjen vil ha 30 stasjoner, som forbinder Khae Rai i Nonthaburi med Min Buri-distriktet i øst Bangkok via Ram Intra Road. Pichet sier at prisene for de to monorail-linjene ennå ikke er bestemt, men at den vil bli annonsert 30 dager før den offisielle driften. Imidlertid la han til at prisen sannsynligvis vil variere fra 15-45 baht, avhengig av avstanden. I følge Pichet, så vil månedlige, student- eller eldrepass bli lansert for å øke bruken. Pichet la til at transportdepartementet har tatt til orde for at det vanlige billettsystemet skal tas i bruk for de to linjene. DRT og MRTA har instruert linjeoperatørene om å utvikle et billettanlegg som er kompatibelt med Mastercard og Visa for å gjøre det enklere å reise for kundene. Monorail-linjene vil også akseptere Rabbit-kortet som brukes av BTS Green Line, Gold Line og Bangkoks Bus Rapid Transit (BRT). Testkjøringene vil bli tilbudt de som melder seg på for å delta i testkjøringen. Pichet sa at monorailforbindelsene vil begynne å ta betalt fra februar 2023. Konstruksjonen av Yellow Line-prosjektet er nå 96,79% fullført, hvor det elektriske jernbanedriftssystemet er omtrent 96,56% fullført og sporene 100% ferdige. Pink Line er nå mer enn 88 % fullført, ifølge transportdepartementet. Kilde: Bangkok Post

Asiatiske land brukte rundt 50 milliarder dollar i valutareserver forrige måned – Noe som er det høyeste nivået siden mars 2020 – for å forsvare sine valutaer mot dollaren. Exante Data Inc, som spesialiserer seg på å spore globale kapitalstrømmer, anslår at fremvoksende asiatiske nasjoner unntatt Kina brukte i september nesten 30 milliarder dollar på dollarsalg i spotmarkedet. Inkluderer en Japan, så stiger tallet til 50 milliarder dollar. Dollarsalget i regionen har i løpet av de første ni månedene av året har nådd omtrent 89 milliarder dollar inkludert Japan, noe som markerer den mest aktive perioden for valutautgifter siden 2008, ifølge Exante. Som baserer sine estimater på data fra sentralbanker og andre offentlige myndigheter og justerer dem før endringer i valutakurser. (annonse) Bloomberg Dollar Spot Index, registrer at dollaren handles på et rekordhøyt nivå i kjølvannet av den mest aggressive renteøkningen siden 1980-tallet. En styrket dollar har redusert verdien av beholdningen av andre valutaer i sentralbankenes porteføljer. Mens nylige dollarsalg fra land inkludert Sør-Korea, India, Taiwan og Japan stort sett har blitt godt publisert, ble aktiviteten fra andre land hovedsakelig dokumentert gjennom sentralbankrapportering. I tillegg til Japans salg på 20 milliarder dollar i september, solgte Sør-Korea omtrent 17 milliarder dollar, ifølge Exante, basert på data som for øyeblikket er tilgjengelige fra landets sentralbank. Hong Kong, Filippinene, Taiwan og Thailand var også nettoselgere av dollar for september måned, ifølge Exante. "Valutaene deres er under press i møte med høyere renter," sa Alex Etra, seniorstrateg i Exante. "Det er en uvanlig grad av usikkerhet om høye amerikanske renter kan forsvinne." Intervensjonstempoet er kanskje ikke over, med yenens fall til det laveste nivået på mer enn 30 år på torsdag, noe som bringer tilbake meldinger om mulig handling fra japanske myndigheter etter økningen i aktiviteten forrige måned. (annonse) For å være sikker har asiatiske land ofte tydd til intervensjon i valutamarkeder for å bremse eller kontrollere volatiliteten, samt svekke valutaer. Men forrige måneds dollarsalg topper volumene sett i de første dagene av Covid-19-pandemien i mars 2020. Nedgagnen i reserver kan delvis stamme fra en bredere re-allokering av eiendeler samt fallende verdivurderinger, sa Etra. Men i stor grad handler det om at sentralbanker må selge reserver for å ha kontanter for hånden. Valutareservene faller over hele verden. Den globale reservebeholdningen falt mer enn 1 billion dollar, eller 8,9 %, i år til mindre enn 12 billioner dollar, det største fallet siden Bloomberg begynte å samle dataene i 2003 Kilde: Blommberg

Et team fra TV-kanalen CNN har blitt bøtelagt og deportert fra Thailand. Journalistene ble anklaget for ulovlig å ha filmet og tatt seg inn på førskolen i Thailand hvor 34 mennesker ble drept denne uken. Nå er siktelsen om ulovlig overtredelse frafalt, men Journalistene må forlate landet da de mangler arbeidsvisum, melder AP. Det var forrige torsdag at en 34 år gammel tidligere politimann gikk inn på en førskole i det nordøstlige Thailand og myrdet 34 mennesker. 24 av ofrene var barn og de fleste ble drept mens de sov. Gjerningsmannen skal ifølge rapportene ha brukt både skytevåpen og stikkvåpen. Gjerningsmannen skjøt senere kona, barnet og seg selv. I forbindelse med forbrytelsen tok et team fra TV-kanalen CNN seg inn på det avsperrede åstedet uten tillatelse, ifølge thailandsk politi. (annonse) Hendelsen førte til at politiet åpnet en etterforskning mot CNN-journalistene angående ulovlig inntreden i offentlige bygninger, noe som kan føre til opptil fem års fengsel hvis de blir dømt, melder Bangkok Post. Blant bevisene, i tillegg til innslaget laget av journalistene, var det også et bilde som viser teamet som klatrer over en mur for å komme seg ut av det avsperrede åstedet. Frikjent for anklagene – men bøtelagt for feil visum Nå melder AP at siktelsen om ulovlig overtredelse er frafalt. De var blitt vinket inn i bygget av en frivillig eller helsearbeider, men visste ikke at personen ikke var autorisert til å slippe dem inn, sa viserikspolitimester Surachate Hakparn. Men journalistene får fortsatt bot og må forlate landet. Dette fordi journalistene manglet arbeidsvisum og var i landet på turistvisum. Journalistene skulle hadd Non-immigrant Visa "M" (Media Visum) noe de ikke hadde. (annonse) CNN beklager CNN sier at teamet fikk tillatelse til å gå inn i bygningen når avsperringene ble løftet. At de ble tvunget til å klatre ut skyldtes, ifølge CNN, at siden ble sperret av igjen mens de filmet, skriver Bangkok Post. Men søndag ba både reporterne og CNN om unnskyldning for handlingene deres. Kringkasteren har også fjernet innholdet fra sitt nettsted og andre plattformer. Kilde: AP I The Nation Thailand

Bruk av munnbind på offentlig transport og på kinoer er fortsatt obligatorisk, sier helsedepartementet. Covid-19 vil bli nedgradert fra en farlig smittsom sykdom til en smittsom sykdom under overvåking i dag, men Dr Aekkachai Piansriwatchara, en assisterende direktør ved helsedepartementet, sier at kravet om munnbind på offentlig transport gjelder inntil videre. Helsedepartementet holdt pressekonferanse om sanitær og miljø etter omklassifiseringen av viruset. Emner som ble tatt opp inkluderte bekymringer om bedrifter med høyere risiko og om Thai Stop COVID-19 2 Plus-plattformen vil forbli på plass. Dr. Aekkachai sa at rengjøring av vanlige kontaktflater og screening på arbeidsplassen fortsatt vil være nødvendig for å sikre offentlig sikkerhet til tross for lettelser av de fleste tiltak. Helsedepartementet vi moderere tiltakene som brukes på enkelte bedrifter med høyere risiko, mens den nevnte plattformen vil bli beholdt ettersom disse firmaene er pålagt å følge folkehelseloven og smittevernloven. Helsedepartementet krever fortsatt at folk bruker munnbind og respekterer regler for sosial distansering så mye som mulig når de bruker offentlig transport eller besøker konoer, på grunn av tettheten av mennesker, sa Dr Aekkachai. En undersøkelse utført av Helsedepartementet på 274 400 personer viste at de fleste respondentene var enige om behovet for å beholde helsetiltakene, mens noen uttrykte bekymring for hygienen på enkelte offentlige steder. Kilde: Bangkok Post

Tyfonen Noru er spådd å ramme Thailand torsdag, to dager senere enn først forventet. Tyfonen vil forårsake nedbør over hele Thailand, men forventes å direkte påvirke Mukdahan og Amnat Charoen-provinsene nordøst i Thailand. Tyfonen vil bringe kraftig regn og kan føre til oversvømmelser, Tyfonen ligner på Dianmu-stormen som rammet Thailand i september i fjor, ifølge Thailands meteorologiske avdeling. Etter å ha bygget seg opp i Stillehavet, traff Noru Filippinene søndag og mandag. Hvor fem redningsarbeidere ble drept av flom på Luzon, etter at kraftig regn og kraftig vind slo inn over Filippinenes mest folkerike øy. Noru har nå forlatt Filippinene og driver vestover gjennom Sørkinahavet. Noru forventes å treffe land i Vietnam i morgen og ankomme nordøst i Thailand på torsdag. En monsun brygger seg samtidig opp i Andamanhavet å vil bli forsterket av Tyfonen. Iifølge Thailands meteorologiske avdeling så kan kraftig nedbør forventes i alle regioner i Thailand mellom 28. september – 1. oktober. Publikum advares om å forberede seg på oversvømmelser i alle Thailands regioner. Elvene Chi og Mun og sideelvene deres i nordøst har allerede steget og er i ferd med å gå over sine bredder hvis det kommer mer kraftig regn, dette forsterket av det stigende nivået i Mekong-elven. Prognoser, prognosert ved hjelp av en simuleringsmodell, sier at at det vil komme ca 200 mm nedbør fra Noru. Ifølge bilder fra COSMO-Skymed-2-satellitten har rundt 8.782 hektar land, inkludert 4.365 hektar med rismarker, i Ubon Ratchathani, Si Sa Ket, Amnat Charoen og Yasothon-provinsene, blitt oversvømt. Ifølge en tjenestemann hos Meteorologisk avdeling så vil folk som bor ved elvene Mun og Chi bli mest påvirket. "Tyfon, eller taifun, er begrepet for et tropisk lavtrykk med vindstyrke over 33 meter per sekund (m/s) som opptrer i det vestlige Stillehavet. Begrepet tropisk orkan blir også brukt." Her finner du mere info om været i Thailand. Kilder : TMD I Thaipbs

Bank of Thailand (BoT) følger nøye med på svekkelsen til Bahten, men det har ikke vært noen stor bekymring ennå, sa finansministeren mandag, da valutaen nådde sitt svakeste på 16 år mot dollaren. Hittil i år har den thailandske bahten svekket seg med rundt 11,5 % mot dollaren, som også styrket seg kraftig mot det britiske pundet på mandag. Til tross for at overskriftsinflasjonen bryter BoTs målområde på 1 % til 3 %, har regjeringen fortsatt ingen planer om å justere området for 2023, sa Arkhom. Inflasjonsmålet revideres hvert år. Overordnet inflasjon var 7,86 % i august, som er det høyeste på 14 år. Finansdepartementet takler inflasjonen med tiltak på vare- og energipriser mens BoT bruker pengepolitikken. Det ventes at sentralbanken vil heve styringsrenten igjen onsdag, etter å ha hevet renten i august for første gang på nesten fire år for å begrense inflasjonen. Tidligere på mandag fortalte BoT-guvernør Sethaput Suthiwartnarueput et forum at økonomien forbedres og styrkes, men at dens utvinning forblir ujevn mellom hver sektor. Han sa også at husholdningers gjeld i forhold til BNP var omtrent 88 % ved slutten av juni Her kan du sjekke dagens valutakurser, her kan du sjekke dagens drivstoff priser. Kilde: Bangkok Post

Besøkende til Thailand vil snart slippe å framvise Koronasertifikat eller et Covid-19- testresultat ved innreise / avreise. Endringene ble i dag annonsert av helseminister Anutin Charnvirakul etter et møte med National Communicable Disease Committee. I møtet ble det også ansett som unødvendig for personer med milde eller ingen symptomer på viruset å isolere seg. Endringene trer i kraft 1. oktober. Anutin sier at komiteen bestemte seg for å redefinere Covid-19 som en smittsom sykdom under overvåking. Nye tiltak som vil bli vedtatt, inkluderer å råde smittede til å fortsette å bruke ansiktsmasker, håndvask og sosial distansering i en periode på fem dager. Etter de fem dagene er begrensningen som normalt ville kreve en Covid-test også opphevet. Endringene kommer ettersom visegeneraldirektøren for Department of Disease Control konkluderte med at nåværende Covid-19-symptomer ikke ser ut til å være alvorlige da mange infiserte kun får forkjølelseslignende symptomer. Men infiserte må kanskje følge spesialiserte retningslinjer for sykdomskontroll på deres individuelle arbeidsplasser som kan være strengere enn de nasjonale retningslinjene. Den thailandske regjeringen har planlagt å nedgradere til en post-pandemisk æra i noen tid, med helsemyndigheter som beskriver situasjonen som mer en endemisk, snarere enn en pandemi. For to dager siden fjernet kabinettet viruset fra en liste over forbudte sykdommer blant utenlandske besøkende, noe som i hovedsak tillot utlendinger å komme inn i kongeriket selv om de er smittet med viruset. Men de med "farlige" stadier av spedalskhet eller tuberkulose, symptomatisk elefantiasis, tredje stadium syfilis og narkotikamisbruk-relaterte sykdommer er fortsatt utestengt fra å komme inn. De som anses å ha kronisk alkoholisme har også adgangsforbud. Regjeringens talsmann Anucha Burapachaisri sier at rundt fem millioner turister har ankommet Thailand i år. En million av disse har kommet denne måneden. Regjeringen har tidligere satt et mål på minst 10 millioner utenlandske turister til Thailand for dette året. Endringene trer i kraft når de er publisert i Royal Gazette. Kilder: Bangkok Post I Thai PBS World

Thai Airways International (THAI) forventer at den reviderte planen for omorganisering av virksomheten vil bli akseptert av Central Bankruptcy Court i den første eller andre uken av oktober, til tross for noe motstand fra kreditorene, kunngjorde flyselskapet tirsdag. Chai Eamsiri, flyselskapets fungerende finansdirektør og seniorsjef, sier at når planen er godkjent, vil selskapet fortsette med sitt gjeldsrestruktureringsprogram. THAI ønsker å sikre at den har sterk økonomi slik at den kan rekapitalisere når tiden er inne, sa han. Han bemerket at når gjeldsrehabiliteringsprosessen starter, så vil THAI miste statusen som et statlig foretak, ettersom prosentandelen av selskapets aksjer som eies av finansdepartementet vil falle fra 44 % til 33 %. (annonse) "Dette markerer point of no return for THAI, siden selskapet vil gå videre som et [offentlig] selskap, ikke et statlig selskap." Les også: Thai ønsker seg tilbake i det gode selskap (annonse) Den reviderte planen vil gi kreditorene flere aksjer enn statlige etater i selskapet, et grep som Chai sier vil redusere politisk innflytelse over selskapets drift. Les også: Thai Airways kreditorer godkjente revidert rehabiliteringsplan "Å redusere slik innflytelse vil gjøre styret i stand til å lede flyselskapet profesjonelt." (annonse) Chai sier at selskapet forventer å fullføre rehabiliteringsplanen om to år. Han sier han forventer at selskapet vil fortsette å gjøre det bedre enn i fjor. THAI har anslått at den vil frakte 4,5 millioner passasjerer i år. Chai sier at dette passasjervolumet vil øke enda mer hvis Japan og Kina åpner igjen i år. (annonse) Ifølge International Air Transport Association (IATA) var årets trafikk i juli opp med nesten 60 prosent sammenlignet med samme tid i fjor. Innenrikstrafikken i juli økte med 4,1 prosent også sammenlignet med fjoråret. Den totale innenlandstrafikken for juli 2022 var på nesten 87 prosent av juli 2019-nivået. Les også: Thai selger fem Airbus A340 maskiner KILDE: Bangkok Post

Til tross for at Dollaren har styrket seg, så er Thailands valutareserver er fortsatt stabile. Sa Regjeringens talsmann Anucha Burapachaisri Søndag. Med henvisning til Bank of Thailands data, sa Anucha Burapachaisri at landets valutareserve har falt fra 278 milliarder dollar ved begynnelsen av dette året til 240 milliarder dollar, i etterkant at dollaren har styrket seg betydelig. "Men, sa han, Thailand er fortsatt stabilt økonomisk og har den 12. største valutareserven i verden." Han sa at Thailands valutareserve står for 48 prosent av landets bruttonasjonalprodukt, og at valutareservene var tre ganger høyere enn utenlandsgjelden. "Thailand har nok valuta i reserve til å takle den nåværende situasjonen," sa han. "Thailands sterke og stabile finansmarked bringer også inn utenlandske investorer." Kilde: the Nation Thailand

Regjeringen har satt ned en komité for å løse problemet med overprisede lodd og sikre at utsalgsprisen er begrenset til 80 baht stykket. Regjeringens talsmann Thanakorn Wangboonkongchana sa i går at statsminister Prayut Chan-o-cha hadde instruert komiteen om å begynne arbeidet umiddelbart. Panelet vil bli ledet av Anucha Nakasai fra statsministerens kontor og inkludere lederne for flere offentlige etater. Blant dem er riksadvokaten, faste sekretærer for departementene for finans, innenriks, justis, menneskelig sikkerhet og sosial utvikling, samt sjefene for budsjettbyrået, avdelingen for spesialetterforskning og kontoret for bekjempelse av hvitvasking av penger. (annonse) Seksakol Atthawong, en assisterende minister ved Statsministerens kontor, ble utnevnt til nestleder mens direktøren for Government Lottery Office (GLO) vil fungere som dets sekretær. Komiteen vil se på årsakene og faktorene bak overprising av lodd og komme med anbefalinger om hvordan man kan løse problemet og gjøre prisene rettferdige for forhandlere og forbrukere. Anucha sa at statsministeren forventer at det langvarige problemet blir løst. På grunn av Covid-19-pandemien vil imidlertid kun uformelle diskusjoner finne sted innledningsvis til situasjonen blir bedre. (annonse) I desember i fjor kom GLO med en trepunktsplan for å bekjempe overpriser i lotteriet, som inkluderte å sette opp 1000 utsalgssteder som tilbyr lodd til 80 baht stykket. GLO bestemte seg også for å innkalle en ny registreringsrunde for rundt 200 000 lotterileverandører i et forsøk på å luke ut de som selger overprisede lodd. (annonse) Dagens lotterileverandører registrerte seg for loddkvoter i 2015. Lotteri er priset til 80 baht, men mange leverandører skrur prisen opp til 90 eller 100 baht og hevder at loddene går gjennom flere store leverandører som øker prisene før de når dem. Thailands nasjonale lotteri administreres av The Government Lottery Office. Lotteriet trekkes første og sekstende i hver måned. Det er en av bare to former for legalisert pengespill som er tillatt i Thailand, den andre er hesteveddeløp i Bangkok. Kilde: Bangkok Post

Office of National Water Resources (ONWR) sendte i dag ut en advarsel om flomfare for 24 provinser, med henvisning til en værmelding fra Meteorological Department(TMD). Værmeldingen fra Meteorological Department sier at store deler av Thailand vil frem til søndag oppleve nedbør med kraftige byger. Dette skyldes monsunbunnen over nord og nordøst, samtidig som den sørvestlige monsunen over Andamanhavet og Gulfen vil styrke seg. ONWR advarer om at fra 17. til 21. september så er følgende områder utsatt for oversvømmelser og overløp av elver, samtidig som de anbefalt at folk som bor i nærheten av elver følger de siste oppdateringene om vær og vannstand: Nord: Chiang Mai, Phrae, Nan, Lampang, Kamphaengphet, Tak, Uttaradit, Phitsanulok og Phetchabun. Nordøst: Loei, Bueng Kan, Khon Kaen, Kalasin, Chaiyaphum, Amnat Charoen, Ubon Ratchathani, Yasothon, Si Sa Ket og Nakhon Ratchasima. Sentralregion: Kanchanaburi og Ratchaburi. Vest: Prachuap Khiri Khan og Phetchaburi. Øst: Chanthaburi og Trat. ONWR oppfordrer myndighetene til å overvåke vannstanden til 13 demninger og store reservoarer som vil bli påvirket av kraftig regn og samtidig sende ut en advarsel til omkringliggende samfunn når vannet stiger til nær kritiske nivåer. Demningene og reservoarene som er utsatt er: Mae Ngat Somboon Chon, Chiang Mai. Kiew Kho Ma, Kiew Lom og Mae Mok, Lampang. Thab Salao, Uthai Thani. Krasiao, Suphan Buri. Ubol Ratana, Khon Kaen. Lam Takhong, Lam Phra Phloeng og Mun Bon, Nakhon Ratchasima. Klong Si Yat, Chachoengsao. Bang Phra, Chonburi. Nong Pla Lai, Rayong. Office of National Water Resources ber også lokale myndigheter utarbeide evakueringsplaner for innbyggere som bor i nærheten av elver og i flomutsatte områder, og utstede advarsler på forhånd for å gi tilstrekkelig tid for folk til å unnslippe en eventuell flom. Kilder: The Nation I TMD I ONWR

Det thailandske kabinettet forlenger landets avgiftskutt på diesel med ytterligere to måneder. Kuttet på fem baht per liter forlenges fra 21. september til 20. november. Avskaffelsen av særavgifter på biodiesel og bunkersolje som brukes til å generere kraft vil fortsette fra 16. september til 15. mars 2023. Generaldirektøren for Revenue Department, Ekniti Nitthanprapas, sa at kuttet er nødvendig for å lette byrden på forbrukerne og bedrifter. Regjeringens talsperson Anucha Burapachaisri sa tirsdag at kabinettet også godkjente et tilskudd på 300 millioner baht til Husholdningsgass, som vil bli implementert mellom oktober og desember i år. Under den globale energikrisen, så har Thailand hittil brukt over 200 milliarder baht på subsidier til diesel og gass. Dagens dieselpris ligger på nesten 35 baht per liter. Men selv priser lavere enn dette har blitt ansett for høye av mange. I april, da pristaket gikk fra 30 til 32 baht per liter, samlet sinte lastebilsjåfører seg til protester i Bangkok. Kilde: Bangkok Post

Regjeringen ga tirsdag klarsignal til de nye minstelønnssatsene som lønnsutvalget ble enig om. De nye minstelønnssatsene vil tre i kraft fra 1. Oktober. På sitt ukentlige møte ledet av fungerende statsminister Prawit Wongsuwan, ga kabinettet grønt lys for Arbeidsdepartementet til å implementere de nye satsene fra neste måned. Under de nye satsene vil de daglige minstelønnssatsene til ufaglærte arbeidere stige med rundt 5,02 prosent til et landsgjennomsnitt på rundt 337 baht per dag. (annonse) Den høyeste minstelønnen vil være i Chon Buri og Rayong og på Phuket med 354 baht per dag. Etterfulgt av 353 baht i Bangkok og omkringliggende provinser. Den laveste minstelønnssatsen vil en finne i provinsene Yala, Pattani, Narathiwat, Nan og Udon Thani med 328 baht daglig. (annonse) Boonchob Suthamanuswong, fast sekretær for Arbeidsdepartementet, sa at trepartslønnskomiteen hadde blitt enige om følgende: 354 baht: Chonburi, Rayong, Phuket. 353 baht: Bangkok, Nonthaburi, Nakhon Pathom, Pathum Thani, Samut Prakan, Samut Sakhon. 345 baht: Chachoengsao. (annonse) 343 baht: Prachinburi, Nong Khai, Ubon Ratchathani, Phang Nga, Krabi, Trat, Khon Kaen, Chiang Mai, Suphanburi, Songkhla, Surat Thani, Nakhon Ratchasima, Lopburi, Saraburi. 338 baht: Mukdahan, Kalasin, Sakon Nakhon, Samut Songkhram, Chanthaburi, Nakhon Nayok. 335 baht: Phetchabun, Kanchanaburi, Bueng Kan, Chai Nat, Nakhon Phanom, Phayao, Surin, Yasothon, Roi Et, Loei, Phatthalung, Uttaradit, Nakhon Sawan, Prachuap Khiri Khan, Phitsanulok, Ang Thong, Sa Kaew, Buri Ram, Phetchaburi. (annonse) 332 baht: Amnat Charoen, Mae Hong Son, Chiang Rai, Trang, Si Sa Ket, Nong Bua Lamphu, Uthai Thani, Lampang, Lamphun, Chumphon, Maha Sarakham, Singburi, Satun, Phrae, Sukhothai, Kamphaeng Phet, Ratchaburi, Tak, Nakhon Si Thammarat, Chaiyaphum, Ranong og Phichit. 328 baht: Yala, Pattani, Narathiwat, Nan og Udon Thani. Kilde: The Nation Thailand

Fra 5. september vil baksetepassasjerer også være pålagt å bruke bilbelte. Pol Maj-General Jirasan Kaewsaeng-Ake, visekommissær for Metropolitan Police Bureau, sa at den endrede landtrafikkloven vil etter publisering i Royal Gazette tre i kraft fra 5. september. Den endrede landtrafikkloven krever at alle i kjøretøyet bruker sikkerhetsbelte. Han sa at kjøretøyer registrert før 1. januar 1988 vil bli unntatt fra den nye trafikkloven da mange bakseter ikke kan utstyres med bilbelte. I første omgang vil politiet kun gi advarsler til de til de som ennå ikke er klar over de nye reglene. Manglende bruk av bilbelte straffes med en bot på maksimalt 2000 baht, men dette vil bli vurdert fra sak til sak," sa Jirasan. Den 13. endringen av loven la også til to nye klausuler: A) barn under seks år må bruke et bilsete eller et barnesete for å forhindre skader i tilfelle en ulykke, og B) passasjerer som er under 135 cm høye må bruke bilbelte eller bruke et spesialsete for å forhindre skader i tilfelle et uhell. Disse to nye reglene er også planlagt å tre i kraft 5. september. Imidlertid sa Jirasan at de kan bli utsatt i maksimalt 90 dager ettersom detaljene og spesifikasjonene til bilseter ennå ikke er ferdigstilt og annonsert av Royal Thai Police. En uoffisiell oversettelse av Land Traffic Act finner du her Kilde: The Nation I Bangkok Post