Thai Airways International har fått en måneds forlengelse på fristen for å sende inn rehabiliteringsplanen som vil skissere hvordan virksomheten vil bli omstrukturert. Thai sa først i en børsnotering at rehabiliteringsplanen ville komme den 5. januar, men den 28. desember ba rehabiliterings planleggerne i en anmodning til Konkursretten om en måneds forlengelse, som retten nå har gitt. Domstolen hadde tidligere godkjent Thai's rehabiliterings begjæring 14. september og utnevnte deretter syv rehabiliterings planleggere som va nominerte av flyselskapet. Deretter sa flyselskapet at neste trinn etter godkjenningen var å utarbeide en rehabiliteringsplan. I følge den nye fristen må Thai nå levere rehabiliterings planen innen 4. februar. Siden flyselskapet først antydet at de ville følge en restrukturering under konkursbeskyttelse, hadde markeds observatører og de som var involvert i prosessen varslet om en langvarig prosess i forhold til andre rehabiliterings prosesser i regionen. Tilbake i november sa John Frangos, en partner ved advokatfirmaet Tilleke & Gibbins i Bangkok, til Cirium at han forventet at Thai Airways skulle ha planen klar i første kvartal 2021, men la til at "forsinkelser er mulige". Thai Airways sier i den siste uttalelsen at de ba om forlengelse fordi det trenger mer tid til å vurdere aspekter, inkludert "gjeldsstruktur, kapitalstruktur og organisasjonsstruktur" for å sikre at kreditorene er fornøyde nok med planen for å gi den tommelen opp . “Dette kommer i tillegg til juridiske spørsmål og kontraktsforpliktelser med ansatte, forretningspartnere og kreditorer; så vel som i forbindelse med økonomiske estimater, kapasitet til tilbakebetaling av gjeld og fremtidige forretningsplaner, legges det til. “Utformingen av rehabiliteringsplanen er derfor svært viktig, og krever en grundig gjennomgang, og en detaljert analyse for å gi et rettferdig resultat for alle kreditorer, og dialog med kreditorer og alle interesser, i samsvar med ulike prinsipper for å sikre at rehabiliteringsplanen vil bli godkjent på kreditor møtet. ” Kilde: flightglobal.com

Den thailandske statsministeren lover økonomisk bistand til arbeidere som er rammet av Covid-19-restriksjoner "Vi finner pengene." Det er løftet fra statsminister Prayut Chan-o-cha, som instruerer Finansdepartementet og andre relevante byråer om å komme med tiltak for å hjelpe arbeidere som har blitt rammet av smitteutbruddet. Statsministeren har lovet økonomisk bistand til de som har mistet jobbene sine, og de som fortiden er berørte av tiltak eller som har måttet stenge. Prayut sa at tiltakene vil bli tildelt Finansdepartementet og relaterte byråer for å finne løsninger så snart som mulig. Dette kommer i tillegg til de allerede kunngjørte tiltakene for de som er arbeidsledige og har social security. Pattaya News bemerker at de viktigste områdene som er berørt av de siste restriksjonene, er underholdningssteder hvor arbeidstakere for det meste ikke har social security og er uformelle arbeidere. Det er "uklart" om disse kunngjørte tiltakene vil hjelpe uformelle arbeidere. Statsministeren etterlyste også hjelp fra hotellbransjen med å refundere hotellbestillinger over nyttårsperioden som ble kansellert på grunn av Covid-19-tiltak. Kunngjøringer om tiltak skulle komme i nær fremtid, konkluderte Prayut. Kilde: The Pattaya News

En oppdatering med siste nytt om Smitteutbruddet i Thailand En øking på 900 Covid-19 tilfeller i Samut Sakhon etter massetesting Det kunngjorde en lokal helsedirektør i dag. På grunn av det store utbruddet i provinsen, like sørvest for Bangkok, kan fabrikker bli omgjort til karanteneområder og feltsykehus ved ytterligere økining. Helsemyndigheter i Samut Sakhon utførte en massetesting av Covid-19 etter et utbrudd på et sjømatmarked i Mahachai-området forrige måned. De aller fleste pasienter er burmesiske migranter som jobbet på forskjellige fabrikker i hele provinsen. “Hvis det blir funnet at en fabrikk har flere smittede mennesker, vil vi gjøre det om til et karanteneanlegg for de smittede ansatte. De som har alvorlige symptomer vil bli sendt til sykehus for behandling, mens de som har testet positiv uten symptomer. får lov til å bo i en kontrollert sone sammen med de som har fått ordre om å gjennomgå en 14- dagskarantene.” Restauranter i Bangkok som bryter med tiltakene, vil bli stengt Bangkok Metropolitan Administration (BMA) Blir og stenge restauranter som ikke overholder Covid-19-restriksjonene i 14 dager. Restaurant-eiere må følge tiltakene strengt hvis de ikke vil restauranten stenges. Bangkok-guvernøren Aswin Kwanmuang sier at på alle restauranter i Bangkok er forbudt å servere alkoholholdige drikker. "Alle distrikter må sørge for at restauranter overholder Covid-19-tiltakene , tiltak som for eksempel sosialt distanserte sitteplasser og bruk av Thai Chana-applikasjonen." En restauranteier fortalte Bangkok Post at restauranten vil med glede overholde myndighetens nye restriksjoner, vel vitende om at den ellers kan være stengt i 14 dager, noe som bare vil skade virksomheten deres ytterligere. I tråd med de nye Covid-19-restriksjonene, er alle restauranter og matbutikker i Bangkok beordret til å avslutte serveringen kl. 21.00. Hvis en restaurant eller et utsalgssted regelmessig opererer etter 21.00, er det bare takeaway som er tillatt. Imidlertid blir folk i Bangkok oppfordret til å spise hjemme for å forhindre spredning av viruset. CCSA: Ulovlig pengespill er en viktig faktor i den nye bølgen av Covid-19 Ulovlig pengespill har blitt et problem ettersom helsemyndigheter prøver å spore opp spillere etter et Covid-19-utbrudd i en spille bule i Rayong, som har spredt til andre provinser. Gambling har vært en viktig faktor i den nye bølgen av smitteutbrudd, ettersom mange spillere pleier å besøke forskjellige arenaer og også reise i grupper, ifølge Center for Covid-19 Situation Administration talsperson Taweesilp Visanuyothin. “Spillere går ikke bare til ett sted. Hvis de taper i en bule, vil de dra videre og satse videre i neste.” Helsepersonell sier at tilfellene knyttet til arbeidsinnvandrere har vært lettere å bekjempe enn tilfellene knyttet til spillere. Over 10 000 skoler stenges over hele Thailand for å hindre spredning av smitte Over 10 000 skoler, i 28 provinser, skal holde stengt fram til 31. januar og benytte seg av online undervisning, i et forsøk på å begrense spredningen av smitten. Det landsdekkende nøddekret er forlenget til slutten av februar Den landsdekkende dekretet er utvidet til 28. februar. Dekretet gir den thailandske regjeringen muligheten til å fastsette retningslinjer og prosedyrer for å forhindre spredning av smitte, ved for eksempel å begrense reiser og sette opp sjekkpunkt. Regjeringstalsmann Anucha Burapachaisri sier at det bare er en utvidelse av dekretet som for øyeblikket er på plass, dekretet som opprinnelig ble satt til 15. januar, forlenges nå med ytterligere 45 dager. Kilder: Nation Thailand | Thai PBS World | Bangkok Post | The Thaiger | The Pattaya News

Vi ønsker alle våre lesere og samarbeidspartnere et riktig Godt nytt år! 2020 har vært et år full av motgang og elendighet som har berørt oss alle, men vi krysser fingre og tær for at 2021 blir bedre! Så Godt Nyttår folkes! Ta vare på hverandre så går dette seg til ❤️

Statsminister Prayut Chan-o-cha har bedt Folkehelse departementet om å forberede seg på en ny landsdekkende nedstengning i tilfelle pandemien sprer seg ut av kontroll. Han sa at alle burde samarbeide med regjeringen og helsemyndighetene for å hindre spredningen av Covid-19 "ellers vil en lockdown bli uunngåelig" Smitteutbruddet i Samut Sakhon har nå spredt seg til 22 provinser. Folkehelse departementet sa onsdag at saker knyttet til utbruddet i den sentrale provinsen nå har blitt påvist i provinser rundt om i landet - nord til Phetchabun, nordøst til Khon Kaen og sør til Phuket og Nakhon Si Thammarat. Foreløpig antall smittetilfeller i provinsene: Bangkok (16) Nakhon Pathom (10) Chachoengsao (6) Samut Prakan (5) Saraburi (5) Pathum Thani (3) Kamphaeng Phet (2) Nonthaburi (2) Prachin Buri (2) Ayutthaya (2) Chai Nat (1) Krabi (1) Khon Kaen (1) Nakhon Ratchasima (1) Nakhon Si Thammarat (1) Phetchaburi (1) Phetchabun (1) Phuket (1) Prachuap Khiri Khan (1) Suphan Buri (1) Surat Thani (1) Uttaradit (1) Et kart levert av CCSA viser tettheten til smittede i forskjellige deler av Thailand. Rødt står for de fleste tilfeller (Samut Sakhon), oransje dekker provinser med saker knyttet til Samut Sakhon og grønne provinser er hvor folk reiste fra, til det berørte området, men som ikke ble smittet. Thailandske myndigheter kan erstatte nøddekret med en strengere endring av smittevernloven Den thailandske Folkehelseministeren sier at regjeringen vurderer å oppheve nøddekretet som kommer på nyåret og erstatte det med en strengere endring av loven om smittsom sykdom. Anutin Charnvirakul sier at forslaget ble reist på et statsrådsmøte i går. Han henvendte seg til thailandske media og sa at endringen ville gi Sykdoms komiteen større myndighet til å innføre tiltak som budsjettgodkjenning for lokal og statlig karantene under eventuelle nye utbrudd av Covid-19. Han legger til at endringen tar sikte på å skape fleksibilitet og imøtekomme behovene til det thailandske folk. Nøddekretet har vært innført siden slutten av mars og har blitt utvidet flere ganger siden innføringen. Den siste utvidelsen var 18. november og utløper 15. januar. Anutin sier at hvis Covid-19-situasjonen stabiliserer seg, vil den bli erstattet med loven om smittsomme sykdommer det nye året. Han legger til at regjeringen trenger mer tid før de avgjør om nyttårsfeiringen må avlyses. Til tross for dette har mange lokale myndigheter over hele landet allerede tatt beslutningen om å avbryte nyttårsfeiringen på grunn av det siste utbruddet i Samut Sakhon. Helsemyndigheter har også gitt ut en liste over områder med "høy risiko" for Covid-19-smitte. så de som nylig har besøkt noen av stedene som er oppført, anbefales å følge med på symptomer for covid-19 og sjekke kroppstemperaturen. Bangkok Nuanchan Market in Bueng Kum district The residential area near Prachachuen Road in Bang Sue district Samut Sakhon The Central Shrimp Market Mahachai Night Market Ton Son Mae Puang Market Talay Thai Market Mahachai Villa Flea Market Krok Krak Market Kheha Nadi Market Mahachai Niwet Baan Ua-athon Tha Chin. Samut Prakan Pak Nam Seafood Market A seafood shop in Muang district. Nakhon Pathom Tha Sao Flea Market Nakhon Chai Si district Pathum Thani Wat Sa Bua Flea Market in Thanyaburi district A flea market in Nong Sua district Phra Nakhon Si Ayutthaya Bang Si Thong Village market A motorcycle taxi stop near Chiang Rak Noi Bridge in Bang Pa-in district Saraburi A hot pot restaurant in Nong Khae district A Muang district market Suphanburi Seafood markets in Song Phi Nong and Bang Pla Ma district Uttaradit 3 markets in the Muang district. Chiang Mai A salon in Mae Ai district A bus Bangkok-Ban Tha Ton Kilder: The Nation Thailand I The Thaiger I Bangkok Post

Mer enn 800 tilfeller av Covid-19 knyttet til et sjømatmarked i Samut Sakhon er rapportert, og antallet forventes å øke etter hvert som helsemyndigheter nå foretar masse testing av over 10 000 mennesker. Ytterligere 2 tilfeller av Covid-19 ble rapportert i Bangkok i dag fra personer som begge nylig besøkte Central Shrimp Market i Samut Sakhon. Markedet i tambon Mahachai i Muang-distriktet regnes som en Covid-19-hotspot der hundrevis har testet positive for viruset. Andre tilfeller er rapportert i nabo provinsene Suphan Buri, Nakhon Pathom, Ratchaburi og Samut Prakon. Med et betydelig antall burmesiske migranter ved sjømat markedet i Samut Sakhon som testet positivt for Covid-19, er mange av de nylig pålagte helsetiltakene fokusert på migrant arbeidere. Alle arbeidsgivere i Thailand advares nå av statsminister Prayut Chan-o-cha om ikke å ansette ulovlige arbeidsinnvandrere. Hvis de gjør det, kan de bli stengt. Statsministeren oppfordret også publikum til å varsle tjenestemenn hvis de møter ulovlige arbeidsinnvandrere. Arbeidsgivere over hele Thailand blir bedt om å skjerme alle arbeidsinnvandrere ved å kontrollere temperaturen og se etter symptomer. Arbeidsdepartementet har også kommet med pålegg som forbyr arbeidsinnvandrere å forlate områder som er ansett som risiko områder. Migranter som reiser utenfor områdene kan bli siktet for brudd på smittevernloven og nøddekret. Som følge av dette kommer det noen nye smitteforebyggende tiltak: Bangkok Med Covid-19-utbruddet i provinsen Samut Sakhon, har Bangkok-tjenestemenn kunngjort ti tiltak for å kontrollere spredningen av coronavirus. Guvernør Asawin Kwanmuang råder også offentligheten til å fortsette å ha på seg en maske og bruke Thai Chana-applikasjonen til å spore hvor de befinner seg. Nyttårs samlinger avbrytes. Hvis en hendelse allerede er planlagt, må arrangørene få tillatelse og sende en sykdoms bekjempelses plan til Bangkok Metropolitan Administration helseavdeling. Underholdnings steder, barer, restauranter, hoteller og kjøpesentre beordres til å "strengt" skjerme kunder og følge forebyggende tiltak som å bære en munnbind og sosial distansering. Parker er fremdeles åpne, men samlinger er ikke tillatt. Skoler som grenser til Samut Sakhon er stengt frem til 4. januar. undervisning vil bli holdt online. Myndighets- og byens tjenestemenn som pendler fra Samut Sakhon, vil jobbe hjemmefra. Templer og andre religiøse arenaer i byen blir bedt om å ikke holde samlinger før situasjonen er løst. Det er satt opp kontroller punkt på noen få veier i Bangkok for å overvåke vandrende arbeidstakere som kommer inn i byen. Hvert av de 472 ferskvare markedene i Bangkok vil bli sjekket for Covid-19. Helse tjenestemenn vil fokusere på ansatte på markedene og de som håndterer sjømat fra Samut Sakhon. Migrant arbeidere på byggeplasser vil bli testet. Skolene vil hjelpe til med å identifisere foreldrenes elever som er arbeidsinnvandrere, foreldrene vil deretter bli testet. Surat Thani Alle reisende som kommer til Koh Samui med ferge vil måtte gjennomføre en grundig Covid-19 testing, sier guvernør Wichawut Jinto. Migrant arbeidere har forbud mot å reise inn eller ut av provinsen. Wichawut sier at arbeidsgiverne har fått beskjed om å skjerme arbeidsinnvandrerne for koronavirus. ”Siden en vaksine mot Covid-19 ennå ikke er tilgjengelig, er den beste beskyttelses metoden for alle å bruke munnbind. For nå er ingenting bedre enn selvbeskyttelse. ” Chiang Mai En 3-dagers lockdown fra i dag til onsdag er utstedt i 3 Tambonene (Mae Ai-distriktet i Chiang Mai, som inkluderer en del av Doi Inthanon nasjonalpark). Den provinsielle sykdoms kontrollkomiteen ga ordren etter at en Covid-19-pasient i Ayutthaya nylig hadde jobbet i Mae Ai-distriktet, ifølge guvernør Charoenrit Sanguansat. Under nedstengnings tiltakene er skoler i de 3 tambondene stengt de neste 3 dagene, og folk har ikke lov til å forlate området. Hvis det er viktig å reise, må et helse sertifikat skaffes på et lokalt sykehus. Kontrollpunkter blir satt opp for å teste reisende. Mennesker i området som nylig har reist fra Samut Sakhon, må rapportere til helsepersonell. Phuket Et krisemøte ble avholdt av guvernør Narong Woonciew i går som beordret tjenestemenn til å øke Covid-19 tiltakene. "Det må være mer intense tiltak for skanning på alle reiseveier til øya - med fly, land og i havnene - med proaktiv skanning av arbeidsinnvandrere i området." Vise guvernør Vikrom Jakthee råder bedriftseiere som ansetter arbeidsinnvandrere som nylig har reist fra Myanmar, til å varsle Phuket Provincial Health Officer’s Disease Control Division. Sjømat arbeidere eller andre som nylig har reist fra Samut Sakhon vil bli testet for Covid-19, sier han. Pattaya Pattaya-politiet trapper opp Covid-19 føre-var-kontroller på underholdnings steder i Pattaya-området. Det har ikke vært tegn til sammenhengende saker i Pattaya eller Chonburi-området på dette tidspunktet. Utenfor Thailand ... Den kambodsjanske regjeringen ber lokale myndigheter om å styrke sikkerhetstiltakene langs grensen mellom Thailand og Kambodsja. Samut Sakhon ligger omtrent 300 kilometer fra grensen til Kambodsja. Kilder: Bangkok Post | Pattaya News | Nation Thailand| Phuket News

Oppholdstillatelse for utlendinger som investerer 3 millioner baht i eiendom er blant fem forslag som blir vurdert av finansdepartementet. Foto: unsplash.com Forslagene ble fremmet av thailandske eiendoms foreninger i et forsøk på å løfte en eiendoms sektor som har falt på grunn av Covid-19. foreningene Housing Business Association, Thai Real Estate Association og Thai Condominium Association (TCA) sendte forslagene til finansminister Arkhom Termpittayapaisith 9. desember avslørte TCAs nestleder. I henhold til gjeldende regler må utlendinger bruke minst 10 millioner baht på eiendom for å være berettiget til et "bostedsvisum". Dette er de tre nye nivåene som forslås: investeringer fra 3 til 5 millioner baht gir 5 års visum investeringer fra 5 til 10 millioner baht gir 10 år visum investeringer Over 10 millioner baht gir permanent opphold De andre fire forslagene er rettet mot thailandske eiendoms kjøpere. Det første er å kutte avgiftene ved overføring av eierskap og pantelån til den laveste satsen fram til 31. desember 2021 for å redusere kostnadene ved å kjøpe både brukte og nye boliger. Det andre er å lette på håndheving av statlige lån (LTV) for å gi muligheter for mennesker med kjøpekraft til å investere i eiendom. Eiendomsmegler foreningene sier at boliglåns tilbyderne allerede har strenge LTV-regler. Den tredje er å utvide perioden for skatte nedsettelsen for land og bygninger i ytterligere to år til slutten av 2022 for å bidra til å avlaste eiere. Det fjerde er en tilbakebetalings kampanje og en kreditt økning fra 50,000 til 100,000 per person til slutten av 2021 for å oppmuntre førstegangskjøpere til å gjøre sine kjøp. Kilde: The Nation Thailand

Thailands fremste epidemiolog har flere ganger advart mot å åpne Thailand for turisme. Nå som helsemyndigheter har startet en 1-måneders studie for å avgjøre om den obligatoriske karantene kan kuttes ned til 10 dager, advarer legen nok en gang helsemyndigheter. Thira Woratanarat, fra Chulalongkorn Universitys fakultet for medisin, skrev på sin Facebook-side og sa at helsemyndigheter burde holde seg til den 14 dagers karantene. Han sier at redusering av den obligatoriske karantene kan føre til lokale smitte tilfeller, og muligens et nytt utbrudd. Les også: Epidemiolog: å åpne grenser kan føre til et nytt covid 19 utbrudd Helsetjenestemenn har økt Covid-19-testingen ved karantene for å avgjøre om den obligatoriske isolasjonsperioden skal forkortes fra 14 til 10 dager. Helsetjenestemenn testet opprinnelig folk to ganger, først rundt starten av karantenen og deretter rundt slutten. Nå vil folk bli testet 3 ganger ved ankomst, igjen på dag 9 eller 10 og deretter en tredje gang på dag 13 eller 14. Studien avsluttes 15. januar. Etter studien vil helsemyndigheter med Center for Covid-19 Situation Administration (CCSA) gjennomgå resultatene og avgjøre om karantene skal reduseres til 10 dager. Thira ba om at studien skulle stoppe. Han advarer om at eventuelle feil man tar når man åpner grensene, kan føre til en ny nedstengning i flere måneder. Kilde: The Pattaya News

Utenlandske investorers tillit til Thailand er fortsatt høy til tross for Covid-19-effekten, viser undersøkelse Foto: unsplash Til tross for økonomiske påvirkinger på grunn av Covid-19, så er så mye som 96% av utenlandske direkteinvestorer i Thailand trygge på landets potensial og har planer om å utvide eller opprettholde sine investeringer, med henvisning til attraktive investeringsinsentiver, og et sterkt støttende næringstilbud, samt den gode tilgjengeligheten av råvarer og deler, dette ifølge Thailand Board of Investment (BOI) årlige Foreign Investor Confidence Survey. "Krisen har vist styrken i forsyningskjeden og logistikkinfrastrukturen, som tillot de fleste produksjonsaktiviteter å være stort sett upåvirket." Av de 600 undersøkte selskapene sa 19,33% at de har planer om å øke investeringene i Thailand, mens ytterligere 76,67% sa at de forventer å opprettholde sitt nåværende investeringsnivå. 2020-utgaven av undersøkelsen ble gjennomført for (BOI) av Abby Bolliger & Company Consulting Ltd. “Mens COVID -19-utbruddet har påvirket økonomier rundt om i verden, inkludert Thailand, Gjenspeiler tilliten fra nvestorer vårt lands motstandskraft og ytelse til å håndtere krisen, ”Sa BOIs generalsekretær Duangjai Asawachintachit. Den viktigste faktoren som investorene siterte for å støtte deres positive syn, var investeringsprivilegiene gitt av Thailand, sitert av 89 respondenter, mens tilgjengeligheten av råvarer og deler, og tilstrekkelig støtteindustri ble sitert av 77 respondenter. Les også: Utenlandske investorer kjøper thailandske obligasjoner Av de spurte investorene sa 63,17% at COVID-19 hadde innvirkning på virksomhetene sine, men at de var fortsatt i stand til å operere, 29,17% sa at de var sterkt berørt, men fortsatt i stand til å operere. Bare 7,5% sa at de ikke var berørt og fungerte som vanlig. I mellomtiden hadde bare 0,17% opphørt sin virksomhet. En vedvarende forpliktelse til Thailand fra både utenlandske og lokale selskaper resulterte i en liten økning i antall investerings applikasjoner i januar-september-perioden til 1.098, ettersom selskaper i noen sektorer fortsatte å utvide midt i den Covid-19 nedgangen, uttalte (BOI) Den totale verdien av søknadene i løpet av de ni første månedene gikk ned med 15% fra året før, til 223,7 milliarder baht (7,2 milliarder USD), dette på grunn av en mindre gjennomsnittlig størrelse av prosjekter midt i en global nedgang i investeringene på grunn av Covid-19. FDI-applikasjoner bidro med 60% av det totale antall prosjekter og 53% av det totale løfte om investeringsverdi, ledet av investeringer fra Japan, Kina, Nederland, Singapore og Taiwan Kilde: The Nation Thailand

Tourism Authority of Thailand (TAT) og Thailand-baserte Locanation Company Limited lanserer i dag i fellesskap det nyutviklede asq.locanation.com-nettstedet under ASQ Paradise-prosjektet for å gi ankomne utenlandske besøkende informasjon om standarder for karantene på hoteller i Alternative State Quarantine (ASQ) Foreløpig har nettstedet 107 ASQ-hoteller i Thailand, som tilbyr karantene-pakker som koster fra 27 000 Baht til 220 000 Baht for to-ukersperioden, Hotellene er fra tre til fem stjerners. Alle hotell som er med på plattformen er pålagt å overholde standarder fastsatt av Folkehelsedepartementet. Trykk på bildet nedenfor eller på linken under bildet for mere info ASQ Paradise

Institutt for arbeidsbeskyttelse og velferd har kunngjort at rundt 30% av hiv-positive arbeidere har opplevd diskriminering fra sjefer på grunn av sin sykdom, diskrimineringen har pågått både under ansettelsesprosessen og mens de er i arbeid. Arbeidsdepartementet har svart med å oppfordre arbeidsgivere til å avslutte politikken for å teste jobbsøkere for HIV-viruset, og kaller praksisen diskriminerende. Foto: AHF I følge den britiske baserte veldedighetsorganisasjonen Avert, har Thailand en av de høyeste HIV tallene Asia, med mange unge smittede i befolkningen. Avert legger til at Thailand er det første landet som eliminerer overføring mellom mor og barn, og reduserer frekvensen til under 2%. Data antyder at i Thailand "undertrykkes" viruset hos 95% av de som får retroviral behandling. Foto: Avert Arbeidsdepartementets melding falt sammen med World Aids Day i går, som ble markert med en kampanje som hadde som mål å avslutte diskriminering av de som lever med viruset. I følge en Bangkok Post-rapport sier Foundation for Aids Rights at det er rundt 470 000 HIV-positive mennesker i Thailand, som har rett til like rettigheter i henhold til den thailandske arbeidsretten. Foto: Avert Apinya Sujittanan fra DLPW oppfordrer arbeidsgivere til å respektere rettighetene til disse arbeidstakerne og arbeidssøkere ved å godta 3 krav: rettferdig behandling av alle arbeidssøkere, enten HIV-positive eller ikke, utdanning for eksisterende ansatte i forhold til viruset og beskytte mot overføring, og hjelpe HIV-positive arbeidere til å få tilgang til medisinene de har rett til under Thailands sosialforsikringsprogram. “Det har vært store fremskritt innen medisinsk teknologi for HIV / Aids-pasienter de siste årene. Hvis de behandles riktig, kan ansatte (med hiv / aids) jobbe sammen med sunne ansatte uten problemer. ” I mellomtiden sier Supattra Nakapew fra FAR at 85% av HIV-positive mennesker i Thailand mottar rundt 3 milliarder baht til medisiner og behandling hvert år, men resten er ikke i stand til å få tilgang til det eller velger å ikke gjøre det. Hun påpeker at mange har hatt rusmisbruk, og mener de ikke kan få behandling før de slutter, noe som ikke er tilfelle. Hun legger til at de som tar medisinene er i stand til å jobbe like bra som alle andre, men til tross for dette er diskriminering på arbeidsplassen vanlig. Kilder: The Thaiger I Bangkok Post I Avert

Til tross for at få reisende faktisk kan besøke Thailands hovedstad, har leserne av Business Traveler Asia-Pacific igjen kåret Bangkok til 'Beste fritidsby i Asia / stillehavsområdet'. Foto: unsplash The Big Mango beholder topprangeringen på listen for 5. år på rad. Bangkok fikk også tredjeplass på rangeringen av den beste forretningsbyen i Asia. kun slått av Singapore og Hong Kong i den kategorien. Foto: unsplash Det er 10. gang siden 2008 at Bangkok vinner prisen. Hvert år tildeler Business Traveler Asia-Pacific prisene basert på stemmer fra sine lesere og abonnenter. Yuthasak Supasorn, guvernør for TAT, sier at til tross for de nåværende reisebegrensningene, var Bangkok i stand til å vinne prisen igjen. "Bangkok er fortsatt topp-of-mind hos Business Traveler Asia-Pacific lesere. Vi gleder oss til å ønske dem velkommen snart. " "Bangkoks rike mangfold er fortsatt til stor fordel, fremvist med sin unike blanding av nye opplevelser og sjarm fra de gamle tider. Og det handler ikke bare om appetittvekkende thailandsk streetfood, som fortsatt er en viktig attraksjon. byen har nå flere restauranter med Michelin-stjerne, og en moderne transportinfrastruktur.” Foto: wikipedia "Dette inkluderer en ny togforlengelse fra Blue Line til historiske Rattanakosin Island (Gamlebyen), som omfatter det overdådige kongelige palasset og et vidstrakt tempelkompleks som kalles Wat Pho" Foto: wikipedia Hvert år utgir Business Traveler Asia-Pacific magazine denne kåringen, Magasinet har rundt 750 000 månedlige lesere på nett,, kåringen er basert på stemmer fra lesere og abonnenter. Foto: unsplash Andre vinnere i årets kåring (Engelsk): Airlines Best Airline Singapore Airlines Cathay Pacific Qatar Airways Best Asia-Pacific Airline Singapore Airlines Cathay Pacific Thai Airways (not bad considering they’ve been grounded since March 2020) Best Chinese Airline Air China China Southern China Eastern Best European Airline Lufthansa British Airways Swiss International Air Lines Best North American Airline Delta Air Lines American Airlines United Airlines Best Middle-Eastern/African Airline Qatar Airways Emirates Etihad Airways Best Low Cost Airline AirAsia Easyjet JetStar Best Airline First Class Singapore Airlines Emirates Cathay Pacific Best Airline Business Class Qatar Airways Singapore Airlines Emirates Best Airline Premium Economy Class Singapore Airlines Cathay Pacific Qantas Best Airline Economy Class Singapore Airlines Emirates Qatar Airways Best Frequent-Flyer Programme Cathay Pacific – Marco Polo Club Singapore Airlines – KrisFlyer British Airways – Executive Club Best Airport Lounge Cathay Pacific – The Pier First Hong Kong Qantas – First Class Sydney Singapore Airlines – The Private Room Best Independent Airport Lounge Plaza Premium First Hong Kong American Express Centurion Hong Kong Plaza Premium Hong Kong T1 Gate 35 Airports Best Airport in the World Singapore Changi Airport Hong Kong International Airport Dubai International Airport Best Airport in Asia-Pacific Singapore Changi Airport Hong Kong International Airport Incheon Airport Best Duty-Free in the World Incheon Airport Singapore Changi Airport Dubai International Airport Best Business City in Asia Singapore Hong Kong Bangkok Best Business City in the World Singapore London Hong Kong Best Leisure City in Asia-Pacific Bangkok Singapore Tokyo Hotels Best Business Hotel Brand in the World Grand Hyatt Mandarin Oriental InterContinental Best Business Hotel Brand in Asia-Pacific Shangri-La Grand Hyatt Mandarin Oriental Best Business Hotel Brand in Europe Sofitel InterContinental Hilton Hotels & Resorts Best Business Hotel Brand in North America Marriott Hotels Four Seasons Hilton Hotels & Resorts Best Business Hotel Brand in Middle East/Africa Jumeirah InterContinental Hilton Hotels & Resorts Best Mid-Market Hotel Brand in the World Novotel Holiday Inn Courtyard by Marriott Best Luxury Hotel Brand in Asia-Pacific Four Seasons The Ritz-Carlton Shangri-La Best Independent Hotel Brand The Fullerton Hotels and Resorts Aman Resorts Ovolo Hotels Best Hotel Loyalty Programme Marriott Bonvoy Hilton Hhonors IHG Rewards Best Business Hotel in the World Mandarin Oriental, Hong Kong The Peninsula, Hong Kong Raffles Singapore Best Business Hotel in Asia-Pacific Shangri-La, Singapore Mandarin Oriental, Hong Kong Island Shangri-La, Hong Kong Best Airport Hotel in Asia-Pacific Crowne Plaza Changi Airport, Singapore Regal Airport, Hong Kong Hong Kong SkyCity Marriott Best New Business Hotel in Asia-Pacific Four Seasons Hotel Kuala Lumpur InterContinental Singapore Robertson Quay Andaz Singapore Best Independent Hotel in Asia-Pacific The Fullerton Bay Hotel, Singapore 137 Pillars Suites Bangkok COMO The Treasury, Perth Best Business Hotel in Bangkok Mandarin Oriental InterContinental Bangkok Grand Hyatt Erawan Best Business Hotel in Beijing Grand Hyatt China World Summit Wing, Beijing The Peninsula Best Business Hotel in Chengdu Niccolo Shangri-La Grand Hyatt Best Business Hotel in Guangzhou Shangri-La Mandarin Oriental The Ritz-Carlton Best Business Hotel in Hanoi Sofitel Legend Metropole Hanoi Hilton Hanoi Opera InterContinental Hanoi Westlake Best Business Hotel in Ho Chi Minh City Park Hyatt Saigon InterContinental Asiana Saigon Sheraton Saigon Hotel & Towers Best Business Hotel in Hong Kong Island Shangri-La Grand Hyatt The Peninsula Best Business Hotel in Jakarta JW Marriott Grand Hyatt Shangri-La Best Business Hotel in Kuala Lumpur Grand Hyatt Mandarin Oriental Doubletree by Hilton Best Business Hotel in Macau Grand Hyatt The Venetian Conrad Macao Cotai Strip Best Business Hotel in Manila Shangri-La at the Fort Makati Shangri-La The Peninsula Best Business Hotel in Melbourne Grand Hyatt InterContinental Melbourne The Rialto Park Hyatt Best Business Hotel in Mumbai The Taj Mahal Palace The Oberoi Four Seasons Best Business Hotel in New Delhi ITC Maurya, A Luxury Collection Hotel The Taj Mahal Hotel JW Marriott Hotel New Delhi Aerocity Best Business Hotel in Seoul Lotte Hotel Grand Hyatt InterContinental Grand Seoul Parnas Best Business Hotel in Shanghai Grand Hyatt JW Marriott Hotel Shanghai at Tomorrow Square Pudong Shangri-La, East Shanghai Best Business Hotel in Shenzhen Futian Shangri-La InterContinental Grand Hyatt Best Business Hotel in Singapore Shangri-La Raffles Singapore The Fullerton Best Business Hotel in Sydney Park Hyatt Shangri-La InterContinental Best Business Hotel in Taipei Shangri-La’s Far Eastern Plaza Hotel Grand Hyatt W Taipei Best Business Hotel in Tokyo Grand Hyatt Shangri-La Conrad Best Serviced Residence in Asia-Pacific Oakwood Premier AMTD Singapore Ascott Raffles Place Singapore Fraser Suites Sydney Best Serviced Residence Brand in Asia-Pacific Ascott Frasers Hospitality Group Oakwood Kilde: Business Traveller

Fra 7. desember vil du ikke lenger, kunne kjøpe alkohol online i Thailand, ifølge et innlegg i Royal Gazette i september, vil den thailandske regjeringen forby salg og markedsføring av alkoholholdige drikker på alle nettplattformer fra 7 desember. Forbudet inkluderer direkte salg, markedsføring og introduksjon av alkoholholdige produkter på nettet, men inkluderer ikke elektroniske betalinger av kjøp i butikker, restauranter og barer. Å selge og kjøpe øl, vin og brennevin online har blitt svært populært, men den thailandske statsministeren sier at salg av alkohol på internett er vanskeligere å kontrollere enn salg på lokale brennevinbutikker. Kunngjøringen sier at det er vanskelig å kontrollere at bestemmelsene i alkoholloven blir fulgt på nettet, og spesielt den delen av loven som ikke godtar salg av alkohol før 17.00 eller på bestemte helligdager. "The Royal Gazette hadde offentliggjort kunngjøringen om" Forbud mot salg av alkoholholdige drikker via elektronisk salg den 8. september og bemerket at alkohol har blitt lettere tilgjengelig på nettet på grunn av populariteten til sosiale medieplattformer og apper. “Ingen skal selge alkoholholdige drikker eller tilby tjenester relatert til alkoholholdige drikker på elektroniske kanaler” Visestatsminister og folkehelseminister Anutin Charnvirakul uttalte etter et møte i alkoholkontrollkomiteen 7. november at de var enige om å utarbeide retningslinjer, under revisjon av Folkehelsedepartementet, for å informere publikum om Royal Gazette kunngjøring om forbud mot online handel med alkohol. "Brudd på det nye forbudet vil bli straffet med inntil seks måneders fengsel og / eller en bot på opptil 10.000 baht." Folk vil fremdeles kunne bruke elektroniske betalingsmåter, når de kjøper alkohol i butikker, restauranter eller andre etablissementer, da forbudet kun gjelder online handel. Thaifeber.no vil fjerne alle lenker til butikker som selger alkohol på nettet den 6 Desember

Royal Gazette publiserte torsdag en kunngjøring fra Royal Thai Police som beskriver hvordan og hvor Trafikanter kan betale trafikkbøtene. Kunngjøringen, er undertegnet av den nasjonale politimesteren Pol General Suwat Chaenyodsuk, som bestemmer at bilister som mottar en trafikkbot må betale boten innen den angitte datoen på følgende: Politistasjoner i området der billetten ble utstedt Enhver annen politistasjon i landet Via postanvisning eller sjekk til politet med en kopi sendt til politistasjonen spesifisert i boten Elektronisk via kredittkort eller annen godkjent metode: Bank Teller Machine (innskuddsmaskin) Og andre arenaer som gir tilgang til elektroniske transaksjoner. I tilfelle boten ikke spesifiserer det totale beløpet som må betales, kan Trafikanter betale beløpet som er spesifisert for hver trafikkforseelse som er oppført. Saken vil bli ansett som avsluttet når en betaler boten sin via metodene eller på stedene som er spesifisert i kunngjøringen.

Det thailandske kabinettet har godkjent en endring av landets lover som tillater abort i løpet av de første 12 ukene av svangerskapet. Regjeringens nestleder Ratchada Thanadirek bekreftet endringen i en pressemelding i går. “Kabinettet har godkjent å endre abortloven i Thailand straffelov, seksjon 301, for kvinner som ikke er mer enn 12 uker i svangerskapet, kan aborteres lovlig. Denne graviditetsperioden er en trygg periode for abort bekreftet av Medical Council of Thailand og The Royal Thai College of the Obstetricians and Gynecologists. ” I Thailand styres abort av den thailandske straffeloven, som bestemmer at abort i tilfelle graviditet over 12 uker kan straffes med opptil 6 måneders fengsel og / eller en bot på opptil 10 000 baht. I februar bestemte forfatningsdomstolen at en del av straffeloven var ulovlig for å ikke ha holdt menn like ansvarlige for ulovlige aborter. Dommen uttalte at menn som presser sine partnere for å søke ulovlige aborter, også må holdes juridisk ansvarlige og beordret at seksjonen ble endret innen 13. februar 2021. Kilde: The Thaiger